My blog

Käppkines

var kommer uttrycket ifrån?

Många är buden om detta uttrycks härkomst. Vissa har trott att det kommer från att kineser äter med pinnar men den mest förekommande förklaringen är att det kommer från boxarupproret i Kina (1898-1901).
Upproret riktade sig mot ökat europeiskt inflytande i Kina. Rebellerna som var med i upproret hade inga skjutvapen, utan slog ner motståndarna (utlänningar och kineser med samröre till fienden) med käppar.

Det är flera uttryck i svenskan vi ibland kan slänga oss med, som vi vid närmare eftertanke inte alltid har full koll på varifrån det härstammar. Käppkines är ett exempel på ett sådant ord.

Här kan du läsa mer om Boxarupproret i Kina.